English
翻訳会社
tradução em papel
empresa de traducción
traduzione cartacea
Papierübersetzung
traduction papier
papieren vertaling
ترجمه مقاله
แปลกระดาษ
бумажный перевод
ترجمة ورقية
makale çeviri
Tradutor de Artigos
學術翻譯
학술출판번역
论文翻译Traduction de l'anglais vers le français
De l'anglais vers le français et vice versa, avec uniquement des traducteurs natifs experts dans le domaine
Obtenez un devisNous avons travaillé avec des milliers de clients au fil des ans pour les aider à communiquer avec succès leur message à des publics régionaux. Nos services de traduction de l'anglais vers le français bénéficient de la même expertise et expérience qui permettront à votre travail d'être non seulement compris par votre public cible, mais aussi de l'encourager à agir.
- Plus de 200 000 clients satisfaits dans le monde
- 10,4 ans d'expérience moyenne pour chaque traducteur
- 1117 domaines
- Plus de 2000 traducteurs
Étapes d'une traduction de qualité
Traduction
Un expert bilingue en la matière traduit le document. Le traducteur vérifie également son propre travail pour s'assurer de sa fluidité et de son exactitude.
Vérification croisée
Un autre correcteur bilingue relit le travail du premier traducteur et corrige les lacunes éventuelles de la traduction originale. Une autre série de contre-vérifications est effectuée par le traducteur pour s'assurer de l'exactitude technique et de la fluidité d'ensemble.
Livraison du document
Prix de la traduction
| Décompte du nombre de mots | Prix |
|---|---|
| 0-5000 | 0.1615€ |
| 5001-10000 | 0.1615€ |
| 10001 and above | 0.1615€ |
Nous couvrons un large éventail de sujets de traduction et disposons d'experts capables de traduire avec compétence des projets techniques ou destinés à un large public. Voici quelques exemples de projets de traduction que nous réalisons :
- Matériel de marketing et de publicité
- Audio et vidéo
- Traduction de sites Web
- Documents légaux
- Documents réglementaires et financiers
- Traduction médicale
- Traduction de logiciels et d'applications
- Traduction de jeux
- E-learning - Traduction
La majorité de notre talentueux réseau de traducteurs bilingues anglais/français (55 %) sont des locuteurs natifs de l'anglais basés aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada, en Nouvelle-Zélande et ailleurs. Les autres (45 %) sont des français natifs des EAU, des États-Unis et d'autres régions du monde. Tous les membres de ce groupe ont obtenu le niveau Gold du Test of English for International Communication (TOEIC) ou ont obtenu un score de 100+ au test en ligne d'anglais langue étrangère (TOEFL) sur Internet ou de 600+ au test papier du TOEFL.
En plus de l'excellence linguistique, les membres de notre équipe offrent des connaissances spécialisées dans un domaine ou un secteur spécifique. La plupart sont titulaires d'une maîtrise ou d'un doctorat et tous possèdent un minimum de cinq ans d'expérience dans la traduction professionnelle. Nous sommes également certifiés ISO, ce qui garantit que tous vos projets de traduction en français répondent aux normes de qualité les plus strictes.
L'avantage de Ulatus
Technologie propriétaire intégrée pour une traduction précise
Certifié ISO 17100:2015 (Exigences pour les services de traduction)
Plusieurs outils de TAO pour réduire les coûts
Nos linguistes - Nos atouts
Nos traducteurs sont des experts en la matière, la majorité d'entre eux étant titulaires d'un doctorat ou d'une maîtrise dans leur domaine, et ont une expérience moyenne de traduction de 10,4 ans. Vous trouverez ci-dessous les profils de certains de nos traducteurs.
Traducteur T766
PhD, Chemistry of polymers
Voir les détails
Traducteur PT33
PhD in Virology under Microbiology
Voir les détails
Traducteur PT144
PhD in Politics and Strategy
Voir les détailsAutres langues prises en charge
Nous soutenons plus de 50 paires de langues et avons servi des clients dans plus de 125 pays. Veuillez consulter notre liste de langues ci-dessous. Si la paire de langues que vous souhaitez utiliser n'est pas mentionnée ci-dessous, contactez-nous et nous pourrons peut-être répondre à votre demande :
Erfolgsgeschichten unserer Kunden
Seit 2006 haben wir das Vergnügen, an einigen wirklich interessanten Projekten in verschiedenen Bereichen zu arbeiten. Angesichts der Mehrdeutigkeit der Sprache und des unterschiedlichen Umfangs und Zwecks der Übersetzungsanforderungen war dies nicht immer einfach. Die Zufriedenheit unserer Kunden als Hauptaugenmerk war das Schlüsselelement für die erfolgreiche Umsetzung unserer Projekte.
Guinness-Buch der Rekorde
Wir haben das Guinness-Buch der Rekorde aus dem Englischen mit einem hohen Maß an Konsistenz, Genauigkeit und Lesbarkeit in einem Monat übersetzt. Ulatus ist stolz darauf, dazu beigetragen zu haben, der Welt eines der meistverkauften Bücher zu präsentieren. Das Buch behandelt verschiedene Themen wie Wissenschaft, Astrologie, Kultur, Ingenieurwesen und mehr.
Sanofi
Wir haben erfolgreich ein 24-Stunden-Übersetzungssystem für den Pharmakonzern Sanofi ausgeführt. Wir haben täglich mehr als 50 Berichte zu widrigen Ereignisse übersetzt, die vom Rat für internationale Organisationen der Medizin (CIOMS) erstellt wurden.
University of Tokyo Press
13 Autoren, 3 Disziplinen, 1 erfolgreiche Buchübersetzung. Ulatus übersetzte erfolgreich das Buch „Die gemeinschaftliche Verwaltung von Wäldern: Auf dem Weg zu einer nachhaltigen Nutzung der Waldressourcen" der Bereiche Forstwirtschaft, Soziologie und Anthropologie.