Japanese to English Translation Services, Professional Language Translation Company

  • Engineering ideas and processes
    Empowering you with our words
    Engineering ideas and processes
  • Your translation partner for all your needs
    Your translation partner for all your needs
    Helping you cross borders
  • One stop shop solution for corporate partners
    One stop shop solution for corporate partners
    Aligning our mission with yours
  • One stop shop solution for corporate partners
    Proud to be associated with Dr. Shuji Nakamura
    Winner of 2014 Nobel Prize in Physics!

Quick Facts

In line with our commitment to excellence, we only hire world-class translators to work with us. All our translators are hired...




Our Case Studies

Academic Book Translation for University Of Tokyo Press
University of Tokyo Press approached Ulatus for a multifaceted project of translating a book covering disciplines and written by 13 authors.

Translation of Guinness World Records book for Kadokawa Corporation
Nothing is Impossible - Even the Challenge of Translating the Guinness World Records Book in 1 Month!

Learn More

Automated Workflow

Technology remains the driving force at Ulatus and hence we have made this workflow software, combining client interface and project management with minimum or no human intervention...

Learn More

Philosophy of 4

A unique amalgam of translation and editing processes that guarantees superb translations by drawing on 4 different language experts, possessing 4 comprehensive sets of specialized skills…

Learn More

Corporate Partners

To build a successful long-term relationship with corporates, we have introduced many technologies and processes. If you are interested in exploring a one stop shop solution for all your translation needs...

Learn More

CAT Tools

We use CAT tools when appropriate to optimize time and cost, to ensure term consistency, and to ensure quality control. We employ a variety of CAT tools like TRADOS, Wordfast, Systrans and...

Learn More

Quality System

ISO and our Quality Management System (QMS) is a perfect combination for the best quality guarantee. Our QMS is designed to deliver quality for every single project, big or small…

Learn More

Our Solutions

Ulatus offers customized solutions for different client needs. See below:

Learn More

Contact Us

Our Translation Memberships

Learn More

Client Speak

Learn More


Each industry utilizes specific terminology and nomenclature critical to conducting its everyday activities. Using the correct industry-specific terminology is vital to convey the correct meaning. We specialize in high-volume and complex translations performed by select teams of expert translators with the requisite industry expertise.

Latest News

You can also email us at business@ulatus.com