

The next gen in Terminology Management
150,000+ terms database and counting







The GlossaryX360 is a powerful terminology tool that is more than just a list of terms. With our proprietary technology, we can automatically generate a terminology list based on your specific domain.
This is especially useful for highly technical documents such as those related to Pharmaceuticals, Technology, or other science and social studies. The GlossaryX360 is built by the experts and Ulatus and is exclusive to our clients.

Why is the GlossaryX360 indispensable for technical documents?
Improved translation accuracy
The automated terminology list is verified by you so that there is no ambiguity for the translator. This eliminates the risk of incorrect verbiage for all technical words on your document.
Faster turnaround time
Reduced back-and-forth to clear ambiguity or to revise incorrect terms means your document is ready for use even faster. The GlossaryX360 saves time and resources for you, the translator, and our translation management team.
Subject-specific
The GlossaryX360 is exclusive to your field or domain. Each list is different based on the topic and subject of your document.
Exhaustive 150,000+ terms database
Our terminology management processes combine our proprietary technology with a database lookup of over 150,000 terms. Needless to say the outcome of the automation is the most precise and exhaustive terminology list for your project.
Client Testimonials
We are trusted globally for delivering quality translation and localization solutions, as aptly reflected by our customer satisfaction index of 99.45%.
We have been thrilled with Ulatus' accuracy, flexibility and professionalism. Having one company that can do the translation and the desktop publishing all in-house was a tremendous advantage. We are already planning out our next projects with Ulatus.
Dr Carolyn Mein
Health and Nutrition Expert
I have been using Ulatus services regularly for some time now and their quality of work is really good. The style and accuracy with which they translated my various documents was exactly what I expected it to be. I am really impressed with their team who worked closely with me to translate our vision into reality.
Desiree Lui
Abbott Informatics Asia Pacific Ltd.
When we approached Ulatus, we initially asked for literal translation. But when the authors reviewed the translation style, they wanted the text to be more fluent. So right in the middle of the project, Ulatus changed the style from literal to paraphrasing. We are so thankful to Ulatus for accommodating this change.
Dr. Makoto Inoue
University Of Tokyo Press
We have been thrilled with Ulatus' accuracy, flexibility and professionalism. Having one company that can do the translation and the desktop publishing all in-house was a tremendous advantage. We are already planning out our next projects with Ulatus.
Dr Carolyn Mein
Health and Nutrition Expert
I have been using Ulatus services regularly for some time now and their quality of work is really good. The style and accuracy with which they translated my various documents was exactly what I expected it to be. I am really impressed with their team who worked closely with me to translate our vision into reality.
Desiree Lui
Abbott Informatics Asia Pacific Ltd.
Our ISO Certifications
As a professional translation service provider, our certifications demonstrate our commitment to clients and business partners worldwide.
Translation Services
ISO 17100:2015
Requirements For Translation Services
Information Security
ISO/IEC 27001:2022
Information Security Management System
Medical Devices
ISO 13485:2016
Medical Devices - Quality Management System
Quality Management
ISO 9001:2015
Quality Management System