Why UlatusPublish-Ready Localization Services
Publish-Ready Localization Services

Publish-Ready Localization Services

ISO-Certified Translation Services That Deliver Publish-Ready Output for Critical Content.

200+

Languages

2B+

Words Translated

3000+

Expert Linguists

20+

Years of Excellence

99.4%

Client Satisfaction

200K+

Clients Worldwide

Whether it is scientific or academic write-ups, sensitive technical materials, or pre-sales marketing messaging, Ulatus' industry-specific solutions are capable of delivering publish-worthy translations designed to maximize engagement on your content. Our highly experienced linguists are native speakers of your target language and ensure that the material you receive isn't just accurate for technicalities, but completely compliant with local regulations, customs, and expectations.


Ulatus' 360° "Glocal" approach to localization to produce "publish-ready" quality overcomes obstacles using AI-powered cutting-edge technology, linguistic mapping techniques, and an in-depth analysis conducted by trained bilingual editors. This is further supplemented by our Globalized Editing service powered by Enago, a world-renowned leader in academic and scientific editing solutions. At Ulatus, we have had significant success in applying these solutions, across verticals, to enterprise-level clients as well as standalone and self-published authors.

Publish-Ready Translation

Our Team of Experts

Our team is comprised of professionally qualified native translators.

Translator T131

Translator T131

Economics, Business, Social Sciences

25+ years exp.flag

"This translator has over 25 years of experience as English to Japanese translator and writer. He has translated several guides, promotional videos, websites, and manuals. He worked with ASCII Corporation, Tokyo as a translator of software manuals and also as a writer for their weekly and monthly magazine. He has worked on several localization projects of Microsoft, McAfee, and Intel."

Education: Bachelor of Economics, WASEDA University School of Political Science and Economics, Japan
Translator TW111

Translator TW111

Finance, Legal, Marketing

15+ years exp.flag

"This translator holds a master's degree in public relations and has more than 15 years of extensive experience in translating various formats of materials from English to Chinese and vice versa. She specializes in finance, legal, medical, consumer, travel, and IT related articles."

Education: MSc, Public Relations, University of Stirling, UK
Translation Checker TC70

Translation Checker TC70

Brand Management, Insurance, Media

10+ years exp.flag

"This translation checker has over 10 years of experience in translating documents from a wide range of subject areas. She holds a Master's in Creative Writing. Her past experience includes Interpreter and Translator for firms such as AIG ALICO Japan, Citigroup Japan, and Sony Corporation."

Education: MA Creative Writing, Kingston University, UK; BA Law, Hosei University, Japan
Translator PT7

Translator PT7

Business, Socioeconomics, E-Commerce

10+ years exp.flag

"This translator has more than 10 years of translation experience. She is a Brazilian native and currently resides in Brazil. She has extensive translation and interpretation experience in socioeconomics and communications. She is fluently bilingual and is skilled in Portuguese to English and English to Portuguese translation and interpreting."

Education: BA Social Communications, Universidade Estácio de Sá, Brazil
Translator T678

Translator T678

Finance, Banking, Economics

10+ years exp.flag

"An MBA graduate from the Wharton School, this translator is a multi-talented finance professional with a decade's experience in translation in the stream of finance. She has also served in high positions across top financial institutions in the United States and has extensive knowledge of Japanese business and financial markets."

Education: MBA International Business, The Wharton School, University of Pennsylvania, US; BS Magna cum laude, Japanese and Theoretical Linguistics, Georgetown University, US
Translator TW130

Translator TW130

Marketing, Tourism, Website Translation

6+ years exp.flag

"She holds a master's degree in translation studies and has 6 years of experience in English to Chinese translation and vice versa. She specializes in a variety of genres including business communication, marketing, tourism materials, website translation, and more. Because of her prior work experiences in customer service operations, she possesses an excellent communication skills, both verbal and written."

Education: MA, Translation Studies, University of Portsmouth, UK
Translator T131

Translator T131

Economics, Business, Social Sciences

25+ years exp.flag

"This translator has over 25 years of experience as English to Japanese translator and writer. He has translated several guides, promotional videos, websites, and manuals. He worked with ASCII Corporation, Tokyo as a translator of software manuals and also as a writer for their weekly and monthly magazine. He has worked on several localization projects of Microsoft, McAfee, and Intel."

Education: Bachelor of Economics, WASEDA University School of Political Science and Economics, Japan
Translator TW111

Translator TW111

Finance, Legal, Marketing

15+ years exp.flag

"This translator holds a master's degree in public relations and has more than 15 years of extensive experience in translating various formats of materials from English to Chinese and vice versa. She specializes in finance, legal, medical, consumer, travel, and IT related articles."

Education: MSc, Public Relations, University of Stirling, UK
Translation Checker TC70

Translation Checker TC70

Brand Management, Insurance, Media

10+ years exp.flag

"This translation checker has over 10 years of experience in translating documents from a wide range of subject areas. She holds a Master's in Creative Writing. Her past experience includes Interpreter and Translator for firms such as AIG ALICO Japan, Citigroup Japan, and Sony Corporation."

Education: MA Creative Writing, Kingston University, UK; BA Law, Hosei University, Japan
Translator PT7

Translator PT7

Business, Socioeconomics, E-Commerce

10+ years exp.flag

"This translator has more than 10 years of translation experience. She is a Brazilian native and currently resides in Brazil. She has extensive translation and interpretation experience in socioeconomics and communications. She is fluently bilingual and is skilled in Portuguese to English and English to Portuguese translation and interpreting."

Education: BA Social Communications, Universidade Estácio de Sá, Brazil
Translator T678

Translator T678

Finance, Banking, Economics

10+ years exp.flag

"An MBA graduate from the Wharton School, this translator is a multi-talented finance professional with a decade's experience in translation in the stream of finance. She has also served in high positions across top financial institutions in the United States and has extensive knowledge of Japanese business and financial markets."

Education: MBA International Business, The Wharton School, University of Pennsylvania, US; BS Magna cum laude, Japanese and Theoretical Linguistics, Georgetown University, US
Translator TW130

Translator TW130

Marketing, Tourism, Website Translation

6+ years exp.flag

"She holds a master's degree in translation studies and has 6 years of experience in English to Chinese translation and vice versa. She specializes in a variety of genres including business communication, marketing, tourism materials, website translation, and more. Because of her prior work experiences in customer service operations, she possesses an excellent communication skills, both verbal and written."

Education: MA, Translation Studies, University of Portsmouth, UK
Translator T131

Translator T131

Economics, Business, Social Sciences

25+ years exp.flag

"This translator has over 25 years of experience as English to Japanese translator and writer. He has translated several guides, promotional videos, websites, and manuals. He worked with ASCII Corporation, Tokyo as a translator of software manuals and also as a writer for their weekly and monthly magazine. He has worked on several localization projects of Microsoft, McAfee, and Intel."

Education: Bachelor of Economics, WASEDA University School of Political Science and Economics, Japan
Translator TW111

Translator TW111

Finance, Legal, Marketing

15+ years exp.flag

"This translator holds a master's degree in public relations and has more than 15 years of extensive experience in translating various formats of materials from English to Chinese and vice versa. She specializes in finance, legal, medical, consumer, travel, and IT related articles."

Education: MSc, Public Relations, University of Stirling, UK
Translation Checker TC70

Translation Checker TC70

Brand Management, Insurance, Media

10+ years exp.flag

"This translation checker has over 10 years of experience in translating documents from a wide range of subject areas. She holds a Master's in Creative Writing. Her past experience includes Interpreter and Translator for firms such as AIG ALICO Japan, Citigroup Japan, and Sony Corporation."

Education: MA Creative Writing, Kingston University, UK; BA Law, Hosei University, Japan
Translator PT7

Translator PT7

Business, Socioeconomics, E-Commerce

10+ years exp.flag

"This translator has more than 10 years of translation experience. She is a Brazilian native and currently resides in Brazil. She has extensive translation and interpretation experience in socioeconomics and communications. She is fluently bilingual and is skilled in Portuguese to English and English to Portuguese translation and interpreting."

Education: BA Social Communications, Universidade Estácio de Sá, Brazil
Translator T678

Translator T678

Finance, Banking, Economics

10+ years exp.flag

"An MBA graduate from the Wharton School, this translator is a multi-talented finance professional with a decade's experience in translation in the stream of finance. She has also served in high positions across top financial institutions in the United States and has extensive knowledge of Japanese business and financial markets."

Education: MBA International Business, The Wharton School, University of Pennsylvania, US; BS Magna cum laude, Japanese and Theoretical Linguistics, Georgetown University, US
Translator TW130

Translator TW130

Marketing, Tourism, Website Translation

6+ years exp.flag

"She holds a master's degree in translation studies and has 6 years of experience in English to Chinese translation and vice versa. She specializes in a variety of genres including business communication, marketing, tourism materials, website translation, and more. Because of her prior work experiences in customer service operations, she possesses an excellent communication skills, both verbal and written."

Education: MA, Translation Studies, University of Portsmouth, UK

Our ISO Certifications

As a professional translation service provider, our certifications demonstrate our commitment to clients and business partners worldwide.

Translation Services

ISO 17100:2015

Requirements For Translation Services

Information Security

ISO/IEC 27001:2022

Information Security Management System

Medical Devices

ISO 13485:2016

Medical Devices - Quality Management System

Quality Management

ISO 9001:2015

Quality Management System