AI & Machine Translation
Machine TranslationMT Post-Editing (MTPE)AI Translation SolutionsCustom AI TranslationOn-Premise Machine Translation
This translator has more than 10 years of experience in fields such as Social Sciences, History, Anthropology, Religious Studies, Cognitive Science and International Relations. He is a Social Scientist & Zen Buddhist priest. He is fluently bilingual and is highly experienced in Japanese to English translation and proofreading.
Japan
10+
PhD, Science & Technology Studies NLPT1
Business English Instructor, Language Teacher
Garvey, Shunryu C. (2021) “Unsavory Medicine for Technological Civilization: Introducing ‘Artificial Intelligence & its Discontents’.” Interdisciplinary Science Reviews 46(1-2): 1-18. https://doi.org/10.1080/03080188.2020.1840820 Garvey, Shunryu C. (2021)“The ‘General Problem Solver’ Does Not Exist: Mortimer Taube and the Art of AI Criticism.” IEEE Annals of the History of Computing 43(1): 60-73. https://doi.org/10.1109/MAHC.2021.3051686 Mustafa Bayram, Simon Springer, Colin Garvey, and Vural Özdemir. (2020) “COVID-19 Digital Health Innovation Policy: A Portal to Alternative Futures in the Making.” OMICS: A Journal of Integrative Biology 24(8): 460-469. https://doi.org/10.1089/omi.2020.0089 Garvey, Colin and Chandler Maskal. (2020) “Sentiment Analysis of the News Media on Artificial Intelligence Does Not Support Claims of Negative Bias Against AI.” OMICS 24(5): 286-299. https://doi.org/10.1089/omi.2019.0078 Vural Özdemir, Yalçın Arga, Ramy K. Aziz, Mustafa Bayram, Shannon N. Conley, Collet Dandara, Laszlo Endrenyi, Erik Fisher, Colin Garvey, … Rene Von Schomberg, Aymen S. Yassin, Gürçim Yılmaz, Wei Wang. “Digging Deeper into Precision/Personalized Medicine.” OMICS 24(2): 1-19. Garvey, Colin. (2019) “Artificial Intelligence and Japan’s Fifth Generation: The Information Society, Neoliberalism, and Alternative Modernities.” Pacific Historical Review 88(4): 619-658. Caporael, Linnda R. and Colin Garvey. (2014) “The Primacy of Scaffolding within Groups for the Evolution of Group-Level Traits.” Behavioral and Brain Sciences 37(3): 255-256.
Research, Analysis, Cultural Sensitivity
Society for the History of Technology, Society for the Social Studies of Science, IEEE, AAAI
Social Science Political Science Psychology Cognitive Science International Relations Anthropology Sociology History Theology/Religion
PhD, Chemistry of polymers, Budapest Technical University, Hungary MSc, Macromolecular chemistry, Budapest Technical University, Hungary Knight Cross of the Order of the Hungarian Republic for "Outstanding Service in Cultural Diplomacy" Permanent translator of the European Patent Office (Vienna) of Japanese scientific and patent literature and of the US Patent and Trademark Office.
View Profile
Department of Applied Physics, Faculty of Engineering,Tohoku University Sendai, Japan
View Profile
PhD, Muscle Biology, Tohoku University Sendai, Japan BS, Animal Science, Tohoku University Sendai, Japan
View Profile
Master degree in Electronic Engineering, National Chiao-Tung University, Taiwan Semiconductor and Integrated Circuit Design, LianCheng Training Center (Corel Drawer/ Corel Painter, AutoCAD, Photoshop/ Illustrator, Dream Weaver / Comic Studio)
View Profile
Bachelor's degree in Engineering, Shipbuilding Department, Yokohama National University, Japan
View Profile
LL.M., University of Tsukuba (Tokyo, Japan)
View Profile
Ph.D., Physics, Heidelberg University, Germany
View Profile
Doctor in Biochemical Engineering, University of Hiroshima, Japan Master in Biochemical Engineering, University of Hiroshima, Japan Bachelor in Chemistry, University of Sao Paulo, Brazil Yeast taxonomy (Portugal) Management of Culture Collection (NCYC, UK) Biodeterioration, Biodegradation and Fungi preservation (IMI, UK)
View Profile
Department of Pharmacy, Kaohsiung Medical University, Taiwan MBA, Texas State University, United States Pharmacist certificate
View Profile
MBA, Harvard University, Boston BA Economics, Keio Univ., Tokyo
View Profile
English
翻訳会社
tradução em papel
empresa de traducción
traduzione cartacea
Papierübersetzung
traduction papier
papieren vertaling
ترجمه مقاله
แปลกระดาษ
бумажный перевод
ترجمة ورقية
makale çeviri
Tradutor de Artigos
學術翻譯
학술출판번역
论文翻译
