
In-Vitro and Medical Device Translation
Ensure compliance with rigorous registration procedures, adhere to all regulations,
and fulfill the international language criteria mandated by local government authorities
Johnson & Johnson
Pfizer
Sanofi
Medable
Encompass
Siemens Healthineers
NovotechISO 13485:2016 Certified Medical Device Translation
We understand the highly regulated nature of the medical device industry and the critical role that translation quality plays in achieving regional and international success. Our experience coupled with certified processes that are also HIPAA compliant ensure we deliver quality while maintaining robust information and data security.

Learn more about our Medical Device Translation services!
Our Key Projects
Translations done on client's Medical reports related to peripheral vascular disease and hypertension.
Translated client's equipment manual related to contouring in RT-Structure Sets and renaming partial structures according to TG263 standard.
Translated the production report for Upacicalcet sodium hydrate (AJT240 Na), an active pharmaceutical ingredient.
Translated and Transcribed, a clinical project where the client interviewed a set of patients about a particular health issue and their symptoms.
High-quality translations were completed on Sanofi's adverse event reports, developed by the Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS).
Translated 121 files of Pharmaceutical and Chemical–Formulation Development and Quality Assurance–Standards and Quality Test Reports for Alvogen.
Translated catalogs for client's various medical solutions that help with treating and maintaining the skin.
Translated a Clinical Research Paper related to High-Intensity focused Ultrasound that Decreases Subcutaneous Fat Tissue Thickness by Increasing Apoptosis and Autophagy.
Some of the Medical Device Documents We Specialize In
- Instructions for Use (IFU)
- Product Labels and Packaging
- Verification and Validation Documents
- Clinical Evaluation Reports (CER)
- Regulatory Submissions
- Training Materials
- Clinical Trial Protocols
- Standard Operating Procedures (SOPs)
- Notified Body Communications
- Device Master Files (DMF)
- Risk Management Documents
- Patient Information Leaflets (PILs)
- Biocompatibility Reports
- Technical Manuals
- Post-Market Surveillance Reports
- Quality Management System (QMS) Documents
Languages
Words Translated
Expert Linguists
Years of Excellence
Client Satisfaction
Clients Worldwide
Country Specific Regulatory Compliance
Based on your request, we make sure that your translations comply with global regulatory standards. Additionally, we can format your documents to meet the specific regulations set by different countries, including but not limited to:
- The European Union
- Food and Drug Administration (FDA)
- Medical Device Reporting (MDR)
- International Conference on Harmonization (ICH)
- Therapeutic Goods Administration (TGA)
- In vitro Diagnostic Medical Devices Regulation (IVDR)


Medical Device Translations You Can Trust
We've designed our localization experience with certified processes and efficient technology, ensuring a seamless delivery of consistent quality that enhances client satisfaction.
Specialized Subject-Area Matching
Quality-Driven Technology
24x7 Dedicated Localization Manager
ROI-Driven Localization Solutions
In-House Expertise
ISO-Certified Processes

Medical Device Translation accuracy enhanced by subject matter experts
We assign translators that are in-field specialists in your specific domain and understand the intricacies of the target language. Each translator possesses a Ph.D. or Master's degree in the relevant subject, along with years of extensive translation experience. Our rigorous standards contribute to the superior quality of your translated outcomes.
Client Testimonials
We've helped many medical clients with the best quality medical translation services. Here's what they have to say about the quality and value we provide.
"I am grateful to the entire team for being so generous and sincere towards our requirements. At this point, we can almost blindly trust you with everything. The team barely needed our supervision and the result delivered was exactly what we were looking for. Honestly, what else could we ask for! Thank you, Ulatus. You're simply the best!"
Alvogen"I have been using Ulatus services regularly for some time now and their quality of work is really good. The style and accuracy with which they translated my various documents was exactly what I expected it to be. I am really impressed with their team who worked closely with me to translate our vision into reality."
Abbott"Through their excellent project management system, Ulatus surpassed all my expectations and passed fairly. Given the demands of this project, it was difficult to meet my requirements but Ulatus successfully delivered my work following the timelines and high-quality standards. It is a miracle company."
Sanofi"I am grateful to the entire team for being so generous and sincere towards our requirements. At this point, we can almost blindly trust you with everything. The team barely needed our supervision and the result delivered was exactly what we were looking for. Honestly, what else could we ask for! Thank you, Ulatus. You're simply the best!"
Alvogen"I have been using Ulatus services regularly for some time now and their quality of work is really good. The style and accuracy with which they translated my various documents was exactly what I expected it to be. I am really impressed with their team who worked closely with me to translate our vision into reality."
AbbottDeliver care on a global scale through your medical device
Our Success Stories
Ulatus is trusted by over 200,000 clients worldwide for their medical translation needs, boasting an exceptional client satisfaction rate of 99.45%.

Alvogen Pharmaceuticals
Successfully translated business-critical SOP reports – 121 files (400,000+ words) – for one of the world's top pharmaceutical companies in 40 business days.
Read More
Sanofi
Seamlessly Introduced a 24-Hour Translation System for Sanofi, Ensuring Timely and Accurate Translations for All Pharmaceutical Reports Within 24-hours Every Single Day!
Read More
A Taiwanese Biotech Company
Localized over half a million words in 45 days to help the drug advancement efforts of a biotech company succeed in international markets.
Read MoreOur Memberships





Blogs

The Crucial Role of Plain Language Summaries in Medical Translation
Read More
How Localization is Important for EU MDR
Read More
Ensuring Language Accessibility in Clinical Trial Reports
Read More
Medications, Medical Devices, Multinationality: Overcoming Regulatory Barriers through Effective Use of Language Translation
Read MoreFrequently Asked Questions
Medical device translation is the process of adapting and translating texts related to the use of medical devices. This encompasses translation of medical device packaging, labeling, user manuals, instructions for use, and more.
Ulatus is an ISO 13485 certified translation company committed to serving the global medical community in over 200 languages. From translating clinical trials to technical medical documents, pharmaceutical materials, and beyond, we address all your needs with precision and expertise.
There are various methods for finding translators, from onboarding in-house experts to hiring medical device consultants. However, if you plan to sell devices internationally, outsourcing your project is ideal. In this scenario, engaging a translation company with several years of experience in your industry is your best option.
Medical device translation involves technical details that can be challenging to understand. Therefore, utmost care is essential to accurately convey these technical details and device features to global medical practitioners.


