Service – Simplified Chinese to English, Traditional Chinese to English, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese Translation
Category – Academic and Industry Area Translation
Discipline – Business & Economics
Humanities and Social Sciences have many branches such as sociology, political science, psychology, demography, history, law, linguistics, anthropology, etc. Unlike translation for other subjects, translation of these subjects goes beyond word-to-word translation. Translators face the challenge of layers of interpretation and numerous subjective paths given the nature of the subjects. Translating such text requires not only subject knowledge and good language skills but also good cultural understanding. It requires specific terminology and a certain style that reflect the linguistic and socio-cultural characteristics of the target audience.
We are looking to hire professionals for translating jobs online from Chinese to English and English to Chinese with adequate subject matter expertise and experience in Humanities and Social Sciences.
At Ulatus, we have a highly qualified team of Humanities and Social Sciences translators and are looking for talented translators to be a part of our Chinese ↔ English translation team. We are hiring for the following sub-disciplines under Humanities and Social Sciences:
Applicants will be evaluated for both their linguistic skills and their subject matter expertise.
Our company is committed to the highest levels of translation quality and we expect our freelance translators to be of the same caliber. If you qualify for the below points, please apply for our online translation jobs.
This translator has more than 10 years of translation experience. He is an English native and currently resides in New-Zealand. He has pursued Bachelors in Japanese and Chinese. He has been into translation, editing, teaching for multiple years He is fluently bilingual and is skilled in Japanese to English translation.
This translator holds a master\'s degree in Japanese Language and Culture from Ca Foscari University. She studied at Kobe University with the Overseas student exchange program and interned at Ashinaga Japan as a Translation Intern. She is based in Italy and she works as a full-time professional freelance translator with several partner agencies.
He has more than 15 years of professional experience along with 10+ years into translation. He is Japanese native with a passion for clear and concise written communication in English. He currently resides in USA.
This translator has more than 12 years of translation experience in 20 years of professional life. He is Japanese native and currently resides in New York. He is fluently bilingual and is skilled in Japanese to English translation.