When the decision to have your work translated was made, surely you examined and reviewed the cost of services as you would have for any...
A simply worded, single page copy can be translated by machine and lightly edited in a very short time. A children's book with simple lexemes...
You've probably heard the question, "What language do you think in?" If you are bilingual, you often "think" in your mother tongue and translate your...
There are a number of considerations when bringing your product, service, or information to a foreign land. Beyond linguistic differences, you will face a brand...
Academic texts play a unique role in the lives of people around the world. These texts are unlike any other documents. Academic works span a...
Contrary to the belief of many in the Western world, not everybody speaks English. Even if they did when living in, studying in, or doing...
Not every text is easy to translate. The issue is not the depth of knowledge expressed in the writing, but in the way it is...
When most of us think about a style guide, we think about citing references in formal papers and reports. Some of the most common guides...
When translating large-scale projects, documents that are part of a recurring project, or working within academic or legal parameters, consistent terminology becomes increasingly essential. Not...
With the advent and rapid advancement of machine translation, most anybody with a computer and Internet connection can perform translations with spectacular results. Even beyond...
Knowing how to speak and write one foreign language can often help you learn another. Such is the case with Spanish and Portuguese, Chinese (Mandarin)...
Would you believe that one of the most difficult tasks in translation is the creation of customer surveys? Customer surveys cannot simply be translated into...
No articles in this category yet. Check back soon.