AJ

Andrew Jackson

Articles by Andrew Jackson (3)

AI Translation in Regulated Industries: The Complete Guide to Using It Safely

In 2023, The Guardian reported an asylum case in which a machine translation turned a refugee's singular "I" into "we," and a judge rejected her...

November 11, 2026 · 8 minutes · Andrew Jackson
Custom AI Translation Beats Generic LLMs for Regulated Industries

Why Custom AI Translation Beats Generic LLMs for Regulated Industries

Healthcare was the costliest industry for data breaches for the 14th year running, averaging $7.42 million per breach, according to IBM's Cost of a Data...

September 3, 2026 · 7 minutes · Andrew Jackson
What the EU AI Act Now Means for AI Translation in Regulated Industries

What the EU AI Act Now Means for AI Translation in Regulated Industries

If your compliance calendar still says August 2, 2026 for high-risk AI obligations, it's wrong. The EU's Digital Omnibus on AI quietly rewrote the timeline...

August 22, 2026 · 8 minutes · Andrew Jackson

No articles in this category yet. Check back soon.

    Stay Ahead in Global Communication

    Translation insights and industry trends — delivered to your inbox every week.