Translation Industry
Translation

The Medley of Actors in the Translation Industry: How Teamwork Ensures Quality

To those who are not familiar with the translation industry and the life-cycle of a translation project, technical terms like account manager and translation project...

March 3, 2017 · 3 minutes · Ulatus
Tips for creating global content
Translation

7 Tips for Creating Engaging Global Content

The concept of globalizing a brand or product is no longer a new one, so why does it remain so elusive?  Because it is far...

February 24, 2017 · 2 minutes · Ulatus
Language Service forecast
Translation

Language Services Forecast: 2017

What can we expect to see in the Language Services industry in 2017? A personal favorite phrase of mine is "the only thing constant, is...

February 10, 2017 · 3 minutes · Ulatus
2016 Highlights
Translation

Headlines Making a Splash in the Languages Industry in 2016

2016 was another busy year in the languages industry. It's hard to whittle down the list of hot topics to just 5, but here are...

February 8, 2017 · 3 minutes · Ulatus
Internships in Language industry
Translation

Making Internships Work in the Languages Industry

Internships are not always commonly associated with the languages industry outside of large institutions such as the United Nations or UNESCO. This is perhaps surprising...

January 30, 2017 · 2 minutes · Ulatus
Translation

ISO 17100: Setting the Bar High for Translation Service Providers

International Standards are recognized in an incredibly broad range of industries. They seek to establish a set of requirements, specifications, guidelines, or characteristics that will...

January 27, 2017 · 3 minutes · Ulatus
Google Translate
Machine Translation

The Biggest Technology Leap in the Last Ten Years: Google Translate

Google’s latest update in language translation has made a technological leap in the field of translation greater than any in the last ten years combined....

January 27, 2017 · 3 minutes · Ulatus
Should we always say yes?
Translation Culture

If the Customer is Always Right, Must You Always Say Yes?

I worked for a boss once who used to say "just say yes to everything and then work out how to do it".  She ran...

January 17, 2017 · 2 minutes · Ulatus
Brexit
Translation

The English Language in the EU after Brexit

Surely English is Far too Popular Too Stop Using? Globally around 360 million people speak English as their native language, making it the third most...

January 10, 2017 · 2 minutes · Ulatus
Challenges of Mobile market place
Translation

Issues and Challenges for the Language Industry in the Mobile Marketplace

Within economically developed countries, it is easy to feel that the internet is everywhere because it is everywhere that we go. It is easy to...

January 4, 2017 · 2 minutes · Ulatus
Medical Translation
Medical Translation

Medical Translation Obstacles and What to Watch out for

For a translator who embarks on the journey of medical translation, there are a few obstacles that need to be taken into account when delivering...

December 30, 2016 · 2 minutes · Ulatus
Translation Skills
Translation

Successfully Marketing Translation Skills

When you contact a new client, or they contact you, a portfolio of work samples along with a CV is usually a key requirement.  Whether...

December 27, 2016 · 3 minutes · Ulatus

No articles in this category yet. Check back soon.

    Stay Ahead in Global Communication

    Translation insights and industry trends — delivered to your inbox every week.