Translation Culture Archives - Ulatus Translation Blog

Chinese Translation Services for WeChat and Social Media: A Platform-by-Platform Brief

March 30, 2026

When KFC launched in China back in 1987, its famous “finger lickin’ good” slogan was translated as “eat…
Continue Reading

Latin America vs Spain: A Decision Framework for Spanish Website Localization

March 20, 2026

A Spanish-speaking visitor lands on your website, reads your checkout button that says “Ordenar ahora,” and quietly closes…
Continue Reading

Why Content Localization Matters and What You Might Be Missing – Guide to Success

January 17, 2025

In today’s rapidly evolving global marketplace, content localization has emerged as a critical determinant of international business success….
Continue Reading

An Introduction to Web Accessibility and ADA Guidelines

September 18, 2023

Picture this: You have a thriving e-commerce website offering a wide range of products to customers around the…
Continue Reading

How Have Translation Companies Evolved Over Time?

June 26, 2023

In a world that is becoming increasingly interconnected, the need for effective communication across languages has never been…
Continue Reading

Translation and Localization, In-house or Outsourced?

September 13, 2017

If your company is ready to expand overseas and is looking into translation and localization in an effort…
Continue Reading

How to Use Video to Reach More Diverse Audiences?

July 28, 2017

The power of video marketing has grown exponentially in recent years. They are more accessible than ever; they…
Continue Reading

Does Gendered Language Influence the Way We Think?

June 30, 2017

Many languages categorize the world into two genders. In English, this manifests mainly through the use of pronouns,…
Continue Reading

How to Successfully Target the Japanese Market?

June 16, 2017

Japan has the world’s third largest GDP, representing around 10% of the total global economy. With its population…
Continue Reading

It’s Official: UN Adopts September 30th as International Translation Day

June 7, 2017

In a historic move to recognize the role of translation in international discourse and the promotion of human…
Continue Reading

Tag: Translation Culture

Latin America vs Spain: A Decision Framework for Spanish Website Localization

Why Content Localization Matters and What You Might Be Missing – Guide to Success

An Introduction to Web Accessibility and ADA Guidelines

How Have Translation Companies Evolved Over Time?

Translation and Localization, In-house or Outsourced?

How to Use Video to Reach More Diverse Audiences?

Does Gendered Language Influence the Way We Think?

How to Successfully Target the Japanese Market?

It’s Official: UN Adopts September 30th as International Translation Day

Article Categories

OUR SOLUTIONS

COMPANY

CONTACT US

ULATUS WORLDWIDE